Whole Life Fasting Are Destroyed
أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ ٱلصِّيَامِ ٱلرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِكُمْ
ۚ هُنَّ لِبَاسٌ لَّكُمْ وَأَنتُمْ لِبَاسٌ لَّهُنَّ ۗ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّكُمْ
كُنتُمْ تَخْتَانُونَ أَنفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنكُمْ ۖ
فَٱلْـَٰٔنَ بَٰشِرُوهُنَّ وَٱبْتَغُوا۟ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَكُمْ ۚ وَكُلُوا۟
وَٱشْرَبُوا۟ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ ٱلْخَيْطُ ٱلْأَبْيَضُ مِنَ ٱلْخَيْطِ
ٱلْأَسْوَدِ مِنَ ٱلْفَجْرِ ۖ ثُمَّ
أَتِمُّوا۟ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيْلِ ۚ وَلَا تُبَٰشِرُوهُنَّ وَأَنتُمْ عَٰكِفُونَ فِى ٱلْمَسَٰجِدِ ۗ
تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ
ءَايَٰتِهِۦ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ
It has been made permissible for you the night
preceding fasting to go to your wives [for sexual relations]. They are clothing
for you and you are clothing for them. Allāh knows that you used to deceive
yourselves, so He accepted your repentance and forgave you. So now, have
relations with them and seek that which Allāh has decreed for you [i.e.,
offspring]. And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct
to you from the black thread [of night]. Then complete the fast until the night
[i.e., Dusk.]. And do not have relations with them as long as you are staying
for worship in the mosques. These are the limits [set by] Allāh, so do not approach
them. Thus does Allāh make clear His verses [i.e., ordinances] to the people
that they may become righteous.[2:187]
روزوں کی راتوں میں تمہارے لئے اپنی بیویوں کے
پاس جانا حلال کردیا گیا ہے وہ تمہاری لباس ہیں اور تم ان کے لباس ہو۔ اللہ کو
معلوم ہو گیا کہ تم (ان کے پاس جانے سے) اپنے حق میں خیانت کررہےتھے سو اس نے تم
پر مہربانی کی اور تمہاری حرکات سےدرگزرفرمائی۔اب (تم کو اختیار ہے کہ) ان سے
مباشرت کرو۔ اور اللہ نے جو چیز تمہارے لئے لکھ رکھی ہے (یعنی اولاد) اس کو (اللہ
سے) طلب کرو اور کھاؤ پیو یہاں تک کہ صبح کی سفید دھاری (رات کی) سیاہ دھاری سے
الگ نظر آنے لگے۔ پھر روزہ (رکھ کر) رات تک پورا کرو اور جب تم مسجدوں میں اعتکاف بیٹھے ہو تو ان سے
مباشرت نہ کرو۔ یہ اللہ کی حدیں ہیں ان کے پاس نہ جانا۔ اسی طرح اللہ اپنی آیتیں
لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ وہ پرہیزگار بنیں
وضاحتی نوٹ
قرآن
مجید میں باب 2 (سورہ البقرہ) کی آیت 187 رمضان کے مہینے کے دوران روزے کے موضوع
پر توجہ دیتی ہے۔ آیت کی ایک مختصر وضاحت یہ ہے:
آیت
میں حکم دیا گیا ہے: "
روزوں کی راتوں میں تمہارے لئے اپنی بیویوں کے
پاس جانا حلال کردیا گیا ہے وہ تمہاری لباس ہیں اور تم ان کے لباس ہو۔ اللہ کو
معلوم ہو گیا کہ تم (ان کے پاس جانے سے) اپنے حق میں خیانت کررہےتھے سو اس نے تم
پر مہربانی کی اور تمہاری حرکات سےدرگزرفرمائی۔اب (تم کو اختیار ہے کہ) ان سے
مباشرت کرو۔ اور اللہ نے جو چیز تمہارے لئے لکھ رکھی ہے (یعنی اولاد) اس کو (اللہ
سے) طلب کرو اور کھاؤ پیو یہاں تک کہ صبح کی سفید دھاری (رات کی) سیاہ دھاری سے
الگ نظر آنے لگے۔ پھر روزہ (رکھ کر) رات تک پورا کرو اور جب تم مسجدوں میں اعتکاف بیٹھے ہو تو ان سے
مباشرت نہ کرو۔ یہ اللہ کی حدیں ہیں ان کے پاس نہ جانا۔ اسی طرح اللہ اپنی آیتیں
لوگوں کے (سمجھانے کے) لئے کھول کھول کر بیان فرماتا ہے تاکہ وہ پرہیزگار بنیں
"
یہ
آیت رمضان کی راتوں میں میاں بیوی کے مابین جائز مباشرت تعلقات اور اللہ کے ذریعہ
طے شدہ حدود کے بارے میں رہنمائی فراہم کرتی ہے۔ یہ صبح سے شام تک روزہ رکھنے کے
اوقات کے دوران خود پر قابو پانے اور قربت سے پرہیز کی اہمیت پر زور دیتا ہے۔ آیت
میں توبہ ، معافی ، اور راستبازی کو برقرار رکھنے کے لئے مقرر کردہ حدود کی پیروی
کرنے کی اہمیت پر بھی روشنی ڈالی گئی ہے۔
آیت کا سیاق و سباق:
• سورہ البقرہ قرآن کا دوسرا باب ہے اور آیات کے لحاظ سے سب سے طویل ابواب میں
سے ایک ہے۔ اس میں عقیدے ، رہنمائی اور مسلم برادری کے لئے مقرر کردہ قوانین کے
مختلف پہلوؤں کا احاطہ کیا گیا ہے۔
• آیت 187 ایک گزرنے کا ایک حصہ ہے جو رمضان کے مہینے کے دوران روزے سے
متعلق قواعد و ضوابط کو حل کرتا ہے۔
رمضان کی راتوں کے دوران مباشرت تعلقات:
• آیت میں کہا گیا ہے کہ رمضان کی راتوں میں ، شادی شدہ جوڑے کے لئے مباشرت
تعلقات میں مشغول ہونا جائز ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ شام کے وقت ان کے روزے کو افطار
کرنے کے بعد ، جب روزہ دوبارہ شروع نہیں ہوتا ہے تو انہیں پری ڈاون کھانے (سحور)
تک مباشرت تعلقات رکھنے کی اجازت ہوتی ہے۔
• آیت میں میاں بیوی کا استعارہ ایک دوسرے کے لئے لباس ہونے کا استعمال کیا
گیا ہے ، جس میں قریبی بانڈ ، تحفظ اور راحت پر زور دیا گیا ہے جو وہ ایک دوسرے کے
لئے فراہم کرتے ہیں۔
توبہ اور معافی:
• آیت میں ذکر کیا گیا ہے کہ اللہ واقف تھا کہ کچھ لوگ روزے کے اصولوں کے
بارے میں خود سے بے ایمانی کر رہے ہیں۔ اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ہوسکتا ہے کہ ایسے
افراد ہوں جو روزے کے اوقات کے دوران مباشرت تعلقات میں مشغول تھے۔
• تاہم ، اللہ توبہ کو قبول کرتا ہے اور ان لوگوں کو معاف کرتا ہے جو اپنی
ماضی کی غلطیوں پر مخلص توبہ کرتے ہیں۔ یہ الہی رحمت اور مخلص توبہ کو معاف کرنے کی
آمادگی کی نشاندہی کرتا ہے۔
روزے کی حدود اور حدود:
آیت
روزے کی حدود اور حدود کا تعین کرتی ہے۔ یہ مومنین کو ہدایت دیتا ہے کہ وہ صبح ڈان
سے لے کر رات ڈسک تک روزے کے اوقات کے دوران اپنے شریک حیات کے ساتھ مباشرت تعلقات
سے باز رہیں۔
مساجد
میں عبادت کے لئے رہتے ہوئے مباشرت تعلقات سے پرہیز کرنے کا حکم ایک اعلی سطح کی
عقیدت کا مشورہ دیتا ہے اور اس وقت کے دوران عبادت پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔
• آیت میں روزے کو شروع کرنے اور ختم کرنے کے معیار کا بھی ذکر کیا گیا ہے ،
جو ڈان کے سفید دھاگے اور نائٹ فال کے سیاہ دھاگے کے درمیان فرق کو پہچان رہا ہے۔
رہنمائی اور راستبازی:
• آیت یہ کہتے ہوئے اختتام پزیر ہے کہ اللہ کی طرف سے مقرر کردہ
یہ ہدایات اور حدود اپنی آیات کو لوگوں پر واضح کرنے کے لئے ہیں تاکہ وہ نیک بن
جائیں۔
• آیت میں اللہ کی رہنمائی پر عمل کرنے ، مقررہ حدود کا مشاہدہ
کرنے ، اور اپنے احکامات کی اطاعت کے ذریعہ راستبازی کے حصول کی اہمیت پر زور دیا
گیا ہے۔
آیات
اور ان کے ترجمہ کی جامع تفہیم حاصل کرنے کے لئے قرآنی عربی کو سیکھنا اور سمجھنا اشد
ضروری ہے۔ اس مقصد کے لیے آپ ہم سے رابطہ کرسکتے ہیں۔
لیل یا رات کیا ہے؟
سائنسی
طور پر، رات کو اندھیرے کے دور کے طور پر بیان کیا جاتا ہے جو اس وقت ہوتا ہے جب
زمین کی سطح کا ایک خاص مقام سورج سے دور ہوتا ہے۔ رات کے وقت، سورج افق کے نیچے
ہوتا ہے، اور آسمان سیاہ دکھائی دیتا ہے۔ رات کے تصور سے متعلق کچھ اہم سائنسی
پہلو درج ذیل ہیں۔:
زمین کی گردش: دن
اور رات کا واقع ہونا بنیادی طور پر اپنے محور پر زمین کی گردش کی وجہ سے ہوتا ہے۔
جیسے جیسے زمین گھومتی ہے، اس کی سطح کے مختلف حصے سورج کی روشنی کے سامنے آتے ہیں۔
سورج کے سامنے آنے والا زمین کا حصہ دن کی روشنی کا مشاہدہ کرتا ہے، جب کہ زمین کا
مخالف سمت والا حصہ رات کا مشاہدہ کرتا ہے۔
رات کا دورانیہ: رات
کا دورانیہ سال کے وقت اور کسی خاص مقام کے عرض بلد کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے۔
زمین کے قطبوں کے قریب، رات زمین کے محور کے جھکاؤ کی وجہ سے سال کے مخصوص اوقات
میں کئی مہینوں تک جاری رہ سکتی ہے۔ اس کے برعکس، خط استوا پر، رات کا دورانیہ سال
بھر میں نسبتاً مستقل رہتا ہے، جس میں تقریباً 12 گھنٹے دن کی روشنی اور 12 گھنٹے
اندھیرا ہوتا ہے۔
ٹویلاٰیٹ : ٹویلاٰیٹ دن اور رات کے
درمیان ایک عبوری دور ہے جب سورج افق کے
نیچے ہوتا ہے لیکن اس کی بالواسطہ روشنی پھر بھی آسمان کو روشن کرتی ہے۔
ٹویلاٰیٹ کی تین قسمیں ہیں:
شہری ٹویلاٰیٹ
، سمندری ٹویلاٰیٹ
، اور فلکیاتی ٹویلاٰیٹ ۔
شہری ٹویلاٰیٹ
اس وقت ہوتی ہے جب زیادہ تر بیرونی سرگرمیوں
کے لیے کافی روشنی ہوتی ہے، سمندری ٹویلاٰیٹ وہ
ہوتی ہے جب نیویگیشن کے مقاصد کے لیے افق اب بھی نظر آتا ہے، اور فلکیاتی ٹویلاٰیٹ وہ
ہوتی ہے جب فلکیات دانوں کے لیے آسمانی اشیاء کا مشاہدہ کرنے کے لیے آسمان کافی
تاریک ہو۔
Note: Twilight
is the transitional period between day and night when the Sun is below the
horizon. But it is not night (LAIL) and day.
غروب آفتاب کے بعد آسمان میں ستاروں کی ظاہری شکل کے بارے میں کچھ مزید
معلومات یہ ہیں
ٹویلاٰیٹ کے مراحل:
غروب آفتاب کے بعد، آسمان ٹویلاٰیٹ کے
مختلف مراحل سے گزرتا ہے، یہ وہ دور ہے جب سورج افق کے نیچے ہوتا ہے لیکن پھر بھی
آسمان کو روشن کرتا ہے۔ ٹویلاٰیٹ
کے تین اہم مراحل ہیں:
سول ٹویلاٰیٹ : یہ
غروب آفتاب کے ٹھیک بعد کی مدت ہے جب سورج افق سے 0 اور 6 ڈگری کے درمیان ہوتا ہے۔
سول ٹویلاٰیٹ
کے دوران، آسمان کو روشن کرنے کے لیے اب بھی
کافی سورج کی روشنی ہوتی ہے، اورصرف روشن ستارے اور سیارے ہی نظر آنے لگتے ہیں۔ یہ
مرحلہ عام طور پر تقریباً 30 منٹ تک رہتا
ہے۔
سمندری ٹویلاٰیٹ : سمندری
ٹویلاٰیٹ
اس وقت ہوتی ہے جب سورج افق سے 6 اور 12
ڈگری کے درمیان ہوتا ہے۔ اس مرحلے میں آسمان سول ٹویلاٰیٹ سے
زیادہ گہرا تاریک ہوتا ہے، اور اس مرحلے کے دوران، زیادہ ستارے نظر آتے ہیں، جن
میں درمیانی چمک والے ستارے اور کچھ برج شامل ہیں۔
سمندری ٹویلاٰیٹ عام
طور پر تقریباً 50 منٹ تک رہتی ہے۔ درحقیقت یہ ہے لیل کا اول وقت۔ یہی ہے وہ اول وقت
افطاری کا یعنی غروب آفتاب کے 50 منٹ بعد۔
فلکیاتی ٹویلاٰیٹ :
فلکیاتی ٹویلاٰیٹ ٹویلاٰیٹ کا
تاریک ترین مرحلہ ہے جب سورج افق سے 12 اور 18 ڈگری کے درمیان ہوتا ہے۔ اس مرحلے
کے دوران، آسمان نمایاں طور پر سیاہ ہو جاتا ہے، اور ستاروں کی اکثریت نظر آتی ہے۔
فلکیاتی ٹویلاٰیٹ
عام طور پر تقریباً 72 منٹ تک رہتی ہے۔
شام کا آسمان: ٹویلاٰیٹ
کے مراحل کے بعد، شام کا آسمان سیاہ ہوتا
رہتا ہے، اور مزید ستارے نظر آنے لگتے ہیں۔ ستاروں کے ظاہر ہونے کا صحیح وقت کئی
عوامل پر منحصر ہو سکتا ہے، بشمول آپ کا مقام، سال کا وقت، اور ماحولیاتی حالات۔
عام طور پر، غروب آفتاب کے تقریباً 120 منٹ کے اندر، کم سے کم روشنی کی آلودگی کو
فرض کرتے ہوئے، زیادہ تر مقامات پر ستاروں کی ایک قابل ذکر تعداد نظر آتی ہے۔
آدھی رات کا آسمان:
جیسے جیسے رات بڑھتی ہے، آسمان تاریک
ہوتا جاتا ہے، اور مزید ستارے نظر آنے لگتے ہیں۔ آدھی رات کے قریب، جب سورج افق کے
نیچے اپنے سب سے نچلے مقام پر ہوتا ہے، آسمان عام طور پر اپنے تاریک ترین مقام پر
ہوتا ہے۔ ستاروں پر نظر رکھنے کے لیے یہ بہترین وقت ہے، کیونکہ ستاروں کی ایک بڑی
تعداد، بشمول دھندلے ستارے، نظر آنے لگتے ہیں۔
عربی لفظ لیل (لَيْل) قرآن مجید میں 92 مرتبہ آیا ہے، دو ماخوذ
صورتوں میں۔ مرتبہ برائے نام لیل اور آٹھ مرتبہ برائے نام لیلۃ
لیل (لَيْل) کا سہ حرفی روٹ ہے لام یا لام (ل ی ل) ۔ اس کے لغوی
معنی رات کے ہیں۔
عربی لفظ لیل کی
مختصر تعریف و تشریح درج ذیل ہے۔
عربی لفظ لیل یا رات اندھیرے کا پریڈ یا دور ہے یہ اس وقت ہوتا
ہے جب زمین کی سطح پر ایک مخصوص مقام سورج سے دور ہوتا ہے۔ یہ دن کے برعکس ہے۔ رات
کے وقت، سورج افق کے نیچے ہوتا ہے، اور آسمان ستاروں، سیاروں، چاند اور دیگر
فلکیاتی مظاہر سے بھرا ہوا سیاہ دکھائی دیتا ہے۔
قرآن کریم میں روزے کا دورانیہ ہے لیل سے لیل نہ
کہ لیل سے غروب آفتاب تک۔ ورنہ اللہ تعالی کے حکم کی کھلم کھلا خلاف ورزی ہو گی۔
جو مالک کاینات کو کسی بھی طرح قابل قبول نہیں ہے۔ انجام کی نشان دہی کے لیے قرآن
کریم بھرا پڑا ہے۔
و ما علینا الا البلاغ
0 Comments